Month: October 2016

The script ‘மெல்லினம்’ was born out of our society’s reluctance to accept children with learning disabilities as integral members. Embracing a more open-minded approach is crucial, as we hold the key to seamlessly integrating these budding individuals into our societal fabric.

கடலது ஏற்க மறுக்கும்
மழை நீர் இவர்கள்

காடது ஏற்க மறுக்கும்
கொடி இவர்கள்

புயலது ஏற்க மறுக்கும்
தென்றல் இவர்கள்

கதிரவன் ஏற்க மறுக்கும்
தீபம் இவர்கள்

காப்பியம் ஏற்க மறுக்கும்
மொழி இவர்கள்

கலைக்கூடம் ஏற்க மறுக்கும்
சிலை இவர்கள்

சிற்பியின் பிழையா? - முழுதாய் வடிக்காதது
இறைவனுக்கும் பங்குண்டே!
மனவளர்ச்சி நமக்கிருந்தால்
அது குறைந்த பிஞ்சுகளை
நம்முள் அணைத்து உயிர்கொடுப்போம்.

       ----- என்றே ஆனந்தன் -----

The essence behind the theme “தீபாவளி” reflects the change and evolution I’ve witnessed. In my childhood, தீபாவளி was a time of pure joy, spent with my sister, roaming the streets throughout the day. However, in recent times, தீபாவளி has become more commercialized and shifted mostly indoors. Nowadays, people consider தீபாவளி complete after a lively pattimandram or the grand finale of a single 5000 wala. I also recall a nighttime train episode between my house and my childhood buddy Ashok Nambiar’s house, a tale worth a separate script.

What stands out to me in this memory are my evergreen recollections of the small aluminum school box I once owned. The handle broke after three years of use. Over the following three years, I ingeniously replaced the handle with a black shoelace, carrying it to school with a sense of pride. Interestingly, it later transformed into our designated fireworks holder box for Diwali festivities.

தொலக்காட்சி பட்டிமன்றம் 
புதிய திரைப்படம்
ஒரே 5000 வாலா 
Mallலில் ஒர் சுற்றல்
என
தொனி தளர்ந்து
நிறம் குரைந்து
ஒலி அடங்கி
இன்றைய தீபாவளி!

அன்றைய தீபாவளி
வண்ண வெடிகளாய்
இன்றும் என் நெஞ்சில்
இதோ...

இன்னமும் பத்தே நாட்களாம்
இன்றாவது பட்டாசு வாங்க
என் தந்தை அழைப்பாரென 
ஏங்கி நின்ற அவ்விரவு ...

இறுதியில் வாங்கி வந்து,
காலைப்பகுதி மாலைப்பகுதியென  
பத்து முறை பிரித்தடிக்கி,
பூட்டிய அலுமினியப்பெட்டியை
பத்துமுறை திறந்து பார்த்த அவ்விரவு...

விடியும்போது என் வீதியின்
முதல் வெடி எனதென்ற 
ஏக்கத்தால்
உறங்க மறுத்த அவ்விரவு ....

வருடத்தின் அந்த ஓர்நாள் மட்டும் 
காலை ஐந்து  மணிக்கு எழ நினைத்து
காக்காய் உறங்கத்தில் அவ்விரவு ....

காலை, எவனோ வெடித்த
லெஷ்மி வெடியில் துடித்தெழுந்து
வேண்டா வெறுப்பாய் ஓர் எண்ணை குளியலிட்டு 
நடையாய் நடந்து டெய்லரிடம்
தைத்து வாங்கிய 
தீபாவளி உடையில் வெடிகள் ஆரம்பம்

இதில் அம்மாவின் கூவலில்
பாதியில் ஓடி வந்து
இரெண்டு இட்டலியை இறுக்கமாக விழுங்கி
கையளவு பலகாரம்
நிக்கர் பாக்கட்டில் திணித்து
மீண்டும் தெருவுக்கு ஓடி
ஊசிவெடி சரத்தை 
நாள்முழுதும் வெடிக்க பிரித்து,
அதில்  இரண்டை மட்டும்
என் தங்கைக்கு தாரைவார்த்து, 
பின்னர் மாற்றான் வாயிலில் 
வெடிக்க மறுத்ததை 
வெக்கமில்லாமல் பொறுக்கி,
மருந்தெடுத்து
கூட்டுக் குவியலிட்டு எரித்து
இரவின் வாணவேடிக்கைக்கு
தயாராகி......

என
திரைகடலோடி திரவியம்தேடி
பசுமையான 
நினைவுகளில் மட்டுமே
தீபாவளி கொண்டாடும் 
பலகோடி மனிதர்களிள்
இந்த பிரகாசமான ஆனந்தனும்  ஒருவன்.

May this Deepavali bring all the blasting colours of life to you and 
your wonderful family. Have a great one.

                                                    -----என்றும் ஆனந்தன் -----

I could scoop only a few of the Birthday wishes that I wished to all my friends. As an when I can find more from my archives, I will keep updating this blog.

Nirmal Chandramouli –  I should say that Nirmal was not just the “Darling” of the MBA block but he was the “Darling” of  our campus as well. On a serious note , he was a special human being,  who always went the extra mile. I always admired his “down to earth” nature –  then and now. He is a great example of the statement  – ” your good deeds define your heights ” . You have an amazing family as well Normal.  Here you go…

நிர்மலம் பெயராய் கொண்ட இவன்
புன்னகை தன்நகை என்றே இவன்
கல்லூரி ஆசான்களின் செல்லம் இவன்
காலம் கடக்கா செல்வன் இவன்
உழைப்பே உயர்வு கொள்கை  இவன்
செயலின் சிறப்பில் உயர்ந்த இவன்
உயர்த்திய ஏணி மறவான் இவன்
உணர்வை உணர்ந்த உருவம் இவன் 
உலகம் போற்ற, 
சிறப்பாய் வாழ்ந்து,
பிறந்த நாள் பல காண எனது வாழ்த்துக்கள்

 

Jovitha Franklin – Jovi was a “Breed Apart” in many sense from our MBA batch. I had admired his attitude in many occasions during our college days and still I am. The lesson “take life as it comes”  was something I learnt from him. He was very special in one key aspect. He was one of the very few friends with whom I could resume a conversation after years of pause but from where we left with the same same tone and frequency.  Happy Birthday and here you go Jovi.

இன்றைய பொழுது நன்றே இவன்
நாளைய பொழுது நாளையே இவன்

தோற்றம் தளர்த்தி திரியும் இவன்
சோர்வே இல்லா செல்வன் இவன்

நடந்த பாதை கடக்கா இவன்
கடக்கும் பாதை புதிதாய் இவன்

கோபம் காணா முகமாய் இவன்
சேவை தேவை என்றே இவன்

புரியா பதிராய் பலருக்கு இவன்
அறிந்த சிலருக்கே  புனிதன் இவன்

நட்பின் உணர்வை தெரிந்தே இவன்
நீண்டே நலமாய்  வாழ வேண்டும் ஆனந்தன்.

Sreelatha Velayutham – Sree is a friend in need as they say. Having known her since my post graduation days, she has been a lady of surprises. Sree is an absolute treat as a friend who can be a mentor during hard moments. A brilliant individual with amazing soft skills.

நகுதற்பொருட்டன்று நட்பென்ற   
தோழமையின் இலக்கணம்  - இவள்

பொருமை இவள் மூச்சு                       
வாய்மை இவள் பேச்சு                              

குரலில் இவள் மெல்லினம்            
கருத்தில் இவள் வல்லினம்

பணிவு இவள் வளர்ப்பில்                 
இயற்கை இவள் சிந்தையில்

தாய்க்கு இவள் காட்சி                 
உழைப்புக்கு  இவள் சாட்சி

இன்றைய தருணம்    
இரயில் பயணமென
                                     
உன் இனிய கனவுகள்   
விரைவாய் நிறைவேறி           

பிறந்தநாட்கள் பல காண           
இறைவனை வேண்டும் - தோழன் ஆனந்தன் 

MuthuKumar Ramalingam – He is one of our MBA batch mates and a very good friend of mine. A personality whom every human being would love to have by his/her side. A mature professional and a ‘Gandhian’ by personality. I have looked up on him during my university dates. Now that he is in a Top position in his professional career he hardly finds time to interact with us. He does a lot of charity work in spite of his busy schedule. We regularly wish him on his birthdays and below is one such .I did this for him in 2016.

வேடங்களின் வேந்தனே
கடவுளை பார்த்தால் 
மாதம் ஒரு முறை
உன் பிறந்தநாள் வேண்டுமென 
கேட்கும் நான் "பேராசைகாரன்" தான்
ஏன் தெரியுமா?
வாழ்துக்களின் குவியலில்
"நன்றி" எனச்சொல்ல 
வருடத்திற்கு ஒரு முறை மட்டும் 
வெளிவரும் வேங்கையே !
உன்னை மாதம் ஒருமுறை
காண ஆசை !
  மற்றுமோர் பிறந்தநாளில் 
"வாழ்க வளமுடன்"  என வாழ்த்தி 
"முத்தான" மழைக்கு 
"வானத்தை "  நோக்கி 
"வாய்பிளந்து" காத்திருக்கும் 
"ஆனந்தமும் பிரகாசமும்" இல்லா 
"ஏழை" உழவன்.

                          ----- என ஆனந்தன் ----

Ganesh  Anbarasu– He  is one of our MBA batch mates. We had some lovely moments during our university days that I still cherish. Very sharp thinker and loves to contribute to the society. I always admire Gannu, for his simplicity and his intentions to keep him part of the society . He lends his hand as much as he can to the needy and he is a very content human being. He is now a ‘Entrepreneur’ and part time ‘Teacher’. I did this for him in 2016.

அன்பின் அரசரே 
ஆசானாய் உன் 
கனவனைத்தும் நினைவாகி
உன்னைப்போல் பல சீடர்களை 
இவ்வுலகம்பெற
மீண்டும் பல பிறந்தநாள்
காண வேண்டுமென
மனம் நிறைந்து வாழ்த்தும்.

                          ----- என ஆனந்தன் --

Bipin Cyriac – He is one of our MBA batchmates. Very kind at heart. Creativity was his strength. During University days, whenever I used to visit his hostel room his hand made pen holders and lamp shades impressed me. Did this one below in English because he is a Malayalee hence his twin brother – “creativity”. There is one incident that is still green about this friend. It was day one of MBA campus interview. I was very sick on that day and was home. Out of the 5 people who were eligible for citicorp selection process, I was one because of my CGPA. Bipin drove all the way from our campus at Adyar to Thoraipakkam hearing this news to pick me up.  

Very recently he gave his family a first hand experience of India which can be found at https://www.facebook.com/TheGreatIndianFamilyIn/

You are a "forest" of thoughts as your name - "Bipin"
You do "chip in"
Whenever you need to "get in"
A proud father and husband to gifted family.
Have a great Birthday and many more.

The inspiration behind ‘மெழுகுவத்தி’ stemmed from the challenges faced by villages back home, juxtaposed with the generations that emerged from this environment. Observing the contrast between our current state and the past, it prompts the more affluent non-residents to extend a helping hand to those in need.

What resonated with me in this is the message conveyed by a reborn candle.

உன் கிராமத்து இருளின்
உயிர் மூச்சி நான்
நான் கரைந்த அவ்விரவில்
ஆயத்தமானாய் கணிப்பொரி தேர்விற்கு - அன்று
 
இன்று  Miami கடற்கரையில்
நங்கையவள் கை கோர்த்து
Candidate Light டின்னரில்
உன்னையே மறந்த உனக்கு
மீன்டும் வாழ்வொளி எற்றும் என்னை
நினைவில்லையா?

இரவில் மட்டுமா?
பகலிலும் இருளில் - உன் கிராமம் 
அதன் அடிமைகளாய் இன்றும்
நாங்கள் - பொரியாளனே!
ஒளியேற்று உன்சந்ததிக்கு
விடுதலை எங்களுக்கு - என
உன்னை கைகளில்லாமல் தொழுது
கரையும் நான் - மெழுகுவத்தி
                 -----என்றும் ஆனந்தன் -----

The inspiration behind “கிழக்கும் – மேற்கும்” stems from my 15-year experience in the UK. Having lived there, I’ve had the opportunity to observe both sides of a seemingly ordinary daily coin, sparking a desire to compare the fundamental characteristics that distinguish Eastern and Western personalities. When I mention ‘East,’ the reader undoubtedly understands the specific region in the East that I am alluding to.

What I found intriguing about this theme was that, after completing the script, I delved into research articles on the same subject. I came across some well-crafted pieces that covered elements similar to those in the script. One that particularly caught my attention was by Yang Liu in 2007 (http://bsix12.com/east-meets-west/).

குடும்பமாய் சிந்தித்து அவன் கூட்டமாய் நிற்பான்
சுயமாய் சிந்தித்து இவன் ஒற்றையாய் மோதுவான்

இரண்டு மணி நேரம் சமைத்து அவன் இரண்டு  நிமிடம் சுவைப்பான்
இருபது நிமிடம் சமைத்து இவன் இரெண்டு மணி நேரம் ரசிப்பான்

தலைவன் அவன் தற்பெருமையாய் நிற்பான்
தலைவன் இவன் தொண்டனாய் நிற்பான்

காதில் விழுந்ததை அவன் கலந்தே ஊதுவான்
காதில் கேட்டதை இவன் இடமிந்து இசைப்பான்

பிரச்சனை பந்தம் அவன் தானே அணையுமென்பான்
பிரச்சனை பந்தம் இவன் கால்பதித்து அணைப்பான்

சிறிதாய் செயலதை அவன் பெரிதாய் ஓதுவான்
பெரிதாய் சாதனை இவன் சிறிதே என்பான்

அலைமோதும் கூட்டத்திலும் அவன் அணியாய் செல்வான்
அலை மோதும் கூட்டத்திலும் இவன் எறும்பென வரிசையில்

நேரம் அவன் நுனிப்புல்
நேரம் இவன் நாநலம்

அடுக்களை பெண்களுக்கு அவன் வளர்ப்பில்
அடுக்களை ஆடுகளம்  ஆணுக்கு இவன் வளர்ப்பில்

ருசிக்கும், பசிக்கும் அவன் உணவாம்
ஆரோக்கிய வாழ்விற்கே இவன் உணவாம்

சொல்லின் செல்"வோனாம்" அவன் சொல்லாததை செய்வான்
சொல்லின் செல்வனாம் இவன் சொன்னதை செய்வான்

கற்றது  கடலாம் அவன் கரை ஒதுங்கான்
கற்றது கடுகாம் இவன் வெடித்தே சுவைப்பான்

தவறைச்சுட்டினால் அவன் படபடத்து குறுகுவான்
தவறைச்சுட்டினால் இவன் தவறறிந்து திருந்துவான்

வழங்கல் அவன் உடையின் ஊனம்
வழங்கல் இவன்

உடையின் உயிர்
கிழக்கும் மேற்கும்

உடையாலும், உணவாலும், உருவாலும்
வேறுபட்டாலும் 

மனிதனென்ற உணர்விலாது ஒன்றாகலாமே?
                        ----- என்றும் ஆனந்தன் ----

The inspiration behind ‘பாம்பட பாட்டிகள்-FACEBOOK’ was the observation of people around me spending what they consider ‘quality’ time on Facebook. The sheer quantity and nature of the posts triggered contemplation about the diverse preferences among individuals. Facebook, being a highly accessible social tool, serves as a canvas reflecting one’s personality. Despite this, there exists a limited amount of valuable content that fosters awareness. As we are aware, the good is often outnumbered by the bad.

What intrigued me in this piece was the juxtaposition of compassion with a time-honored entity (பாட்டி) against the backdrop of the most modern innovation in the realm of applications (Facebook). This dynamic unfolds with the utilization of cutting-edge technology such as Big Data.

காலை வணக்கம் சொல்லி சிலர் 
கடவுள் படங்கள் பகிந்து சிலர்
சமைத்த உணவை பீத்தி சிலர்
பிடித்த பாடலை பகிர்ந்து சிலர்
பார்த்த திரைப்படத்தை திரித்து சிலர்
தெரிந்த கருத்தை தளர்த்தி சிலர்
தளர்ந்த கருத்தை மருத்து சிலர்
மதமே மொழியாம் என்றே சிலர்
பிறப்பில் லைக்ஸ் என்றே சிலர்
இறப்பிலும் லைக்ஸ் என்றும் சிலர்
வாழ்த்து மட்டும் சொல்லி சிலர்
வாங்கிய வாகனம் விவரித்து சிலர்
உதவிகள் மட்டுமே கேட்டும் சிலர்
உன்னத உணர்வை உணர்த்தியும் சிலர்

விடியா இரவு இன்றும் என
முகமது புதைந்து முகப்புத்தகத்தில் பலர் !

சிந்தித்தால்,
அன்றைய பாம்பட பாட்டிகளின்
திண்ணைப்பேச்சோ  - Facebook ?

                          ----- என்றும் ஆனந்தன் ----

உள்ளங்கையில் உலகத்தை 
வருட வைத்தவர் 
Steve jobs  எனினும் 
அவ்வுலகம் பசுமையானது
உன்னால் !

மறந்து  போன உறவுகள்,
தொலைந்து போன நட்பு,
முகம் தெரியா முன்னோடிகள்,
என எண்ணிலடங்கா உணர்வுகள்
உயிர்த்தெழுந்தது 
உன்னால் !

மொ‌ழியில்லாது இசை மட்டுமா ?
உலகின் முக்கோண மூலைகளிருந்து 
உள்ளங்கையில் காணும் 
சித்திரங்களுக்கும், காட்சிகளுக்கும்
தான் !

உலகம் சூரியனை சுற்றுவதாய் 
எங்கள் மனித கூட்டம் பித்தாய் 
சுற்றுகிறது உன்னை 
பெண்ணே - whatsapp பெண்ணே !

                 ----- என்றும் ஆனந்தன் ----

சோர்வே இல்லா
இமயம் இவன்

சிந்தனை சிற்பியின்
தலைவன் இவன்

வெள்ளை உலகை
காணா இவன்

இருட்டே உலகம்
என்றே இவன்

உலகம் அழுக்கென 
சொல்லி  இவன்

அறையே உலகம் 
அமத்தான் இவன்

குடும்பமே வேலியாய்
வளைத்தான் இவன்

உணவும்  துல்லியம்
என்பான் இவன்

பொரித்த மீனே
மதியம் இவன்

செய்யும் செயலில்
அர்ஜுனன் இவன்

உலகம் காணா
புதைபொருள் இவன்

உலகம் வியக்க
வெளிவர காத்திருக்கும் 
                       ----- நான் ஆனந்தன் ----